
Sandro Angiolini
Il Dojo è un luogo di allenamento ed è considerato un ambiente sacro o una chiesa. Quando un artista marziale entra nel luogo di allenamento, si inchina prima di entrare e quando esce, in segno di rispetto.
Alcune palestre iniziano la lezione con i comandi di inchino. Questi comandi sono Shomen ni rei, Sensei ni rei e Otagai ni rei, ma questo non è sempre corretto. In Giappone, molte palestre hanno un santuario, quindi il primo comando di inchino è Shinzen ni rei, che è un inchino al santuario e agli oggetti in esso contenuti.
In molte palestre di Wado dove c’è un’immagine di Ohtsuka Sensei, è corretto inchinarsi al primo comando di Ohtsuka Sensei ni rei. Se c’è un santuario e l’immagine di Ohtsuka Sensei, allora è corretto inchinarsi solo al santuario e non anche a Ohtsuka Sensei. Se non c’è né un santuario né un’immagine, allora Shomen ni rei non ha alcun significato, e questo è un errore che si commette spesso.
Perché lo facciamo? Perché, in primo luogo, Shinzen o Ohtsuka ni rei è una sorta di richiesta di aiuto per un allenamento serio. In secondo luogo, Sensei ni rei è un segno di rispetto per l’istruttore e anche una sorta di richiesta di un buon allenamento da parte dell’istruttore. In terzo luogo, Otagai ni rei è una richiesta reciproca di aiuto, rispetto e serietà nell’allenamento, e anche per aiutare a prevenire problemi tra studenti durante l’allenamento.
Gli inchini dopo aver terminato la lezione sono gli stessi degli inchini all’inizio. Questo viene fatto per rispetto per un allenamento buono e duro, senza problemi e come segno di gratitudine per il buon allenamento.
Ci sono due tipi di inchino: Zarei, in ginocchio, e Ritsurei, o inchino in piedi. Normalmente l’inchino è Zarei. Per inchinarsi in Zarei, posizionare entrambe le mani sulle cosce, abbassare le mani a terra, spostare le mani davanti al corpo con pollici e indici che si toccano. Quando ci si inchina, gli occhi non devono guardare l’avversario, ma devono essere naturalmente rivolti verso il basso, mantenendo la consapevolezza di tutto con la visione periferica.
Non spostare il peso dalle mani in modo da poterle muovere se necessario. Questo è un punto importante. È un inchino simile a quello dei Samurai, sempre pronto. Nell’inchino in piedi, le mani possono essere posizionate ai lati delle gambe o davanti alle cosce. Entrambi i modi sono accettabili.
Fonte: Maestro Prof. Tatsuo Suzuki 8° Dan Hanshi, fondatore della WIKF
和道国際空手道連盟
(Wadō Kokusai Karate-Dō Renmei)
Wadō International Karate-Dō Federation.